DESCRIPTION: Je ne trouve que deux exemplaires de ce livre étonnant en vente sur Internet : l'un à 200 euros, chez un libraire de Barcelone, l'autre à 240 euros à Paris. L'auteur relate la découverte du sanskrit par les premiers indianistes, le travail des premiers chercheurs allemands, anglais, français, en passant par la fondation de l'école des Langues orientales en 1795 et le compagnonnage de chercheurs qui se retrouvent dans le salon de Cuvier à une époque passionnante où l'on redécouvre le monde à travers le regard des scientifiques. Mais c'est également l'esprit philosophique et la littérature du XIX° siècle, notamment le romantisme, qui servent de toile de fond à ce théâtre indien occidental. Cinq cents pages époustouflantes de vie, d'érudition, de passion pour des pans entiers de l'histoire des Hommes qui se profilaient devant ces générations de linguistes et d'historiens, tous voyageurs, et (presque) tous rongés par la tentation du mandarinat universitaire... Je me souviens, emportant ce livre pour quelques francs un dimanche aux puces de Saint-Sernin, de ma conviction (non démentie par ma lecture : quatre feuillets de notes denses !) d'avoir mis la main sur un trésor d'intelligence et de curiosité vive. Je me referais volontiers éditeur pour donner à lire de nouveau une telle somme.

TITRE: Raymond Schwab, La Renaissance orientale (1950). Préface de Louis Renou.